Ferran Torres scored in extra time to give Spain their second World Cup title, ending Argentina’s reign as champions.