The brand turned the Dubai hotel into an immersive “SHEIN Hotel” experience, presenting five distinct fashion directions to regional tastemakers and buyers